我很想說這部作品裡的一句話
「就算揭露真相,也沒有人會幸福的」
這是部看完心情一定不會好的作品,但是卻非常值得大推的作品
電影翻拍的不差,更不用說是原著的小說
原本是跟土城幫約星期六趁著中和校慶一起去看
但是種種因素下,我還是在上映的第一天24日就去看了
最主要因為從看完小說後,就一直期待這部電影至今了
(前晚心情還很難平復,睡不著耶,隔天很早起床XD
好像以前期待隔天柯南電影上映要去看的感覺~)
電影幾乎是沒有偏離小說的演下來了
不過真的硬要說,當然還是小說比較好
因為這邊小說在我心目中,是神作等級的啊!
老實說,隔了好幾天才打心得
實在是因為這個故事感觸很多,可是我卻不知道如何化作文字
所以請原諒我這篇廢文心得,我很盡力了(汗)
是因為想紀錄我有看過這部,不然真不想打心得文
(感覺寫壞了,是對這作品的不敬(爆))
這個故事最很好看的地方就是詭計
東野說:「這是我所能想到最純粹的愛情,最好的詭計」
雖然是部推理小說,可是真相卻是埋藏一個非常大的愛情在裡面
在充滿的理性與邏輯的案件中,唯一破壞這一切
就是沒有邏輯可言的感性「愛情」
沒看過這個作品的,真的強烈推薦要去看啊!!!(電影小說都可以!!)
這本小說在2006年拿下日本著名的文學獎-直木賞
而且囊括該年日本推理小說獎項的三冠王
(「這本推理小說了不起!2006年」第一名)
(「本格推理小說BEST10 2006」第一名)
(「週刊文春推理小說BEST 10 2005」第一名)
以下有本部作品雷!!!
沒看過電影也沒看過小說,非常強烈不建議往下看......
老實說,因為都知道劇情,所以不可能去享受第一次的快感
好像新人獎的感覺,一生只有唯一一次的機會XD
如果第一次沒有享受到,除非喪失記憶,否則就不能享受那"感覺"了
突然覺得沒看過小說,先去看這部電影的人似乎很幸福(爆)
但是給我再選一次,我還應該希望我是先看小說
如同前面所言,電影還是有無法超越小說的差別
先講講選角部分,延用電視改變的角色我就不說了
首先,知道石神是堤真一飾演後,我是可以接受的
但我也是覺得他太帥那派XD(特別是對比工藤的選角= =")
第一版預告片曝光時,那造型我就接受了
(如果真的找太過石的人來演神,然後又不是大咖,出資者可能會反對吧XD)
剩下就是演技了,這點在觀影之後...只能用「無話可說,實在太強」來形容!
松雪泰子飾演的靖子,我第一時間就覺得非常搭
因為我看小說時,心目中的靖子樣子就跟松雪泰子差不多了
只是電視改編的部份,把靖子這角色有小小改了一下
特別是小說裡非常殘酷的,靖子從來沒有愛過石神,然後想跟工藤在一起
在電影版的劇本,這部份比較沒有強調的這麼深...
里美跟富樫都OK
其實花岡母女選角都跟我想像的感覺都差不多
然後富樫,其實只要看起來欠打就OK了(笑)
劇情的部份
電影有一部份改很大,那就是電影版自己加入的湯川跟石神爬山的地方
是想說電影板,所以要用大一點的場面嗎?!
說真的,連我看過小說的...都會誤以為石神想把湯川殺掉的錯覺
更別說沒看過原著的,一定會這樣對石神誤解Orz
看過小說就知道,這個可能性根本就是天方夜譚
(如果天殺的編劇改這樣亂改,我會馬上說這部翻拍的很爛XD)
然後電影新增的這段劇情,湯川跟石神的交談中
石神說了:「有些事現在不去做,以後也沒有機會可以做了」
這不是《練習曲》的經典台詞嗎?!
雖然知道這一定純屬巧合,但害我難過的情緒,差點笑出來(汗)
(我印象中,小說好像沒有這一句...)
中間部分,幾乎都非常照小說去拍
特別是有幾個重要特點,看小說時還不會這麼刻意
但是電影拍出來,反而有特別加重告知的意味
(遊民的部份,還有湯川發現石神變的部份等)
劇情我不多說了,因為我沒信心說好
而且那真的是難以言喻的感覺
因為我看過小說了(看兩次,第三次是要留到電影看完才要再翻)
石神豋場之後,我都是石神的心情去看,湯川的部分亦同
所以從一開始心情就沉重到最後...
關鍵的尾聲的部份(這時候好想罵《綁架遊戲》改編的電影《g@me》XD)
我個人覺得處理的很好
石神對靖子的愛,被打回票大哭崩潰那段,真的很感人
小說到此就結束,電影改編也只增加小小一段湯川跟內海的對話,就結束了
我覺得剛剛好,不會很突兀,也不會太拖
緊接著就是《最愛》這首歌,配上警方搜尋富樫屍體的背景畫面
然後我一定要再三的說《最愛》這首歌真的超催淚的
看完電影之後聽著最愛,整個完全捨不得離開啊
邊聽歌隨著歌詞哭哭(汗),更重要的是,把心情沉澱整理一下
看這部片時,我有哭了
(我發現這幾年,在電影院哭的次數有越來越多的感覺( ̄ー ̄;)
本年讓我在電影院哭的還有《九降風》跟《囧男孩》)
想哭的感動還蠻多的(記得有三次弄濕眼眶甚至落淚= =)
最感動的點是,石神自首之後,看著天花板跟牆壁想著他最愛的「四色問題」
對比湯川非常難過又沮喪的心情,搭配《最愛》的鋼琴版
以及警方來看石神那封假造的信,美里躲在房間哭
到最後念出石神那封秘密的信,花岡母女相擁落淚,而石神則是準備移送看守所
還有,石神崩潰大哭那段...
這部電影,是我今年2008看的最後一部電影作品
(《魔幻時刻》考慮中,不過要看也是要等到09年1月了)
也是2008年,我最最期待的一部電影
沒意外,今天就要看第二次了
就算今天如果有意外沒看成,只要下下禮拜沒下檔,我一定會再看第二次!
相關文章:最愛! 嫌疑犯X的獻身 -上映前的心得(無雷)-
嫌疑犯X的獻身 原著小說無雷心得
嫌疑犯X的獻身 容疑者Xの献身 Suspect X
2008.10.4(JP) 12.24(TW)
東寶、富士電視(日)‧威視電影(台) / 2hr8min
原著:東野圭吾 導演:西谷 弘
編劇:福田 靖 音樂:福山雅治‧菅野祐悟
演出:福山雅治、柴咲コウ
堤 真一、松雪泰子、北村一輝
渡辺いっけい、品川 祐、真矢みき
ダンカン、長塚圭史、金澤美穂
留言列表